舌三寸

したさんずん

eloquence or flattery designed to deceive

舌先三寸

したさきさんずん

eloquence or flattery designed to deceive

三寸

さんずん さんすん

three sun (ca. 9.1 cm)

胸三寸

むねさんずん

heart, mind, feelings

胸先三寸

むなさきさんずん

one's mind, one's inner feelings, (a decision hinging on) how someone feels about it

口先三寸

くちさきさんずん

glib tongue, eloquence or flattery designed to deceive

舌先三分

したさきさんぶ

a glib tongue (with fair words), fluent talk designed to deceive, talk something away

寸寸

ずたずた ずだずだ

to pieces, into shreds

舌の根

したのね

base of the tongue, root of the tongue

牛の舌

cow's tongue

寸

すん

sun (approx. 3.03 cm)

美味も喉三寸

びみものどさんすん

good things do not last long

舌

した

tongue

縞牛の舌

しまうしのした シマウシノシタ

zebra sole (Zebrias zebrinus)

笹牛の舌

ささうしのした ササウシノシタ

bamboo sole (Heteromycteris japonica)

黒牛の舌

くろうしのした クロウシノシタ

black cow-tongue (species of tonguefish, Paraplagusia japonica)

一寸

いっすん ちょっと ちょと チョット ちょいと チョッと

just a minute, short time, just a little

燐寸

マッチ

match (to light fire with)

寸法

すんぽう

measurement, size, extent, dimension