不作為

ふさくい

omission

不作為犯

ふさくいはん

crime of omission

悪妻は百年の不作

あくさいはひゃくねんのふさく

a bad wife spells the ruin of her husband, a bad wife means a hundred years of bad luck to her husband

不耕作地

ふこうさくち

nonfarming land, untilled land

動作不良

どうさふりょう

malfunction; defective operation; operational failure

不動作時間

ふどうさじかん

dead time

不朽の名作

ふきゅうのめいさく

immortal work

動作不能時間

どうさふのうじかん

inoperable time

作

さく

work (e.g. of art), production

不

ふ

un-, non-, negative prefix

作詞作曲

さくしさっきょく

songwriting (words and music)

不平不満

ふへいふまん

discontent and grumbling

不老不死

ふろうふし

perpetual youth and longevity, immortality

不側不離

ふそくふり ふがわふり

close relationship

不即不離

ふそくふり

neutral, noncommittal

不眠不休

ふみんふきゅう

without sleep or rest, day and night

不知不識

ふちふしき

not aware of what one is doing

不偏不党

ふへんふとう

impartiality, neutrality, independence

不要不急

ふようふきゅう

nonessential and nonurgent