勤労所得

きんろうしょとく

revenu gagné

所労

しょろう

Indisposition, maladie.

不労

ふろう

immérité

所得

しょとく

Gain, revenu, bénéfice.

無所得

むしょとく

n'ayant aucun revenu

所得者

しょとくしゃ

gagne-pain

雑所得

ざつしょとく

revenus divers

低所得

ていしょとく

bas revenus

所得顔

ところえがお

air de triomphe

総所得

そうしょとく

revenu total, gains bruts

所得割

しょとくわり

prélèvement basé sur le revenu, prélèvement par revenu, imposition sur la base du revenu

純所得

Revenu net.

所得税

しょとくぜい

impôt sur le revenu

得手不得手

えてふえて

points forts et points faibles, goûts et dégoûts, forces et faiblesses

不可得

ふかとく

l'inobtenable (ce qui ne peut être connu)

不得手

ふえて

Maladresse, inhabileté.

不得意

ふとくい

Inexpérience, inhabileté, maladresse.

不得策

ふとくさく

Plan peu sage, défaut d'à-propos, f.mesure impolitique, inopportunité.

不心得

ふこころえ

indiscrétion, imprudence