予審

よしん

preliminary examination, pretrial hearing

予審廷

よしんてい

court of first instance

調書

ちょうしょ

protocol, written evidence, record (investigation, interrogation, etc.), preliminary memo, charge sheet

書面審理

しょめんしんり

documentary examination

調査書

ちょうさしょ

written investigation; report of an investigation

予備調査

よびちょうさ

preliminary investigation

予定調和

よていちょうわ

pre-established harmony (i.e. Leibniz' "harmonie pru00e9u00e9tablie")

蕃書調所

Institute for the Study of Western Books (Edo period); Institute for the Investigation of Foreign Books

支払調書

しはらいちょーしょ

payment record

身上調書

しんじょうちょうしょ

personal information form, dossier on an individual

尋問調書

じんもんちょうしょ

interrogatory

検面調書

けんめんちょうしょ

public prosecutor's record of a statement given before a prosecutor

予算執行調査

よさんしっこうちょうさ

survey of expenditure

審決

しんけつ

trial decision, decision by a court, judgment from a trial

審尋

しんじん

hearing, interrogation

米審

べいしん

Rice Price Deliberative Council

原審

げんしん

original sentence

審美

しんび

aesthetic appreciation

結審

けっしん

conclusion of trial (hearing)