富士五湖

ふじごこ

Fujigoko

五大

ごだい

Les cinq éléments: terre, eau, feu, vent, air.

五大洋

ごたいよう ごだいよう

Les cinq grands océans.

五大国

ごだいこく ごたいこく

les cinq puissances

五大州

ごだいしゅう

Les cinq parties du monde.

五大老

ごたいろう

Conseil créé par Hideyoshi (秀吉) , en 1589, pour délibérer sur les questions importantes.

五大力

Cha land, bateau plat qui sert au transport des marchandises.

五輪大会

ごりんたいかい

Jeux Olympiques

五大明王

ごだいみょうおう

cinq grands rois de la sagesse (Acala, Kundali, Trilokavijaya, Vajrayaksa, Yamantaka)

琵琶湖大鯰

びわこおおなまず ビワコオオナマズ

Poisson-chat du lac Biwa (Silurus biwaensis)

湖

みずうみ こ

lac

五七五

ごしちご

vers de cinq-sept-cinq syllabes (haïku, senryu, etc.)

五

ウー ご いつ い

Cinq.

湖風

こふう

mm Vent du Nord, vents d'hiver.

湖心

こしん

Centre d’un lac.

淡湖

たんこ

Lac d’eau douce.

江湖

こうこ ごうこ

Golfe et lac.

塩湖

えんこ しおみずうみ

lac salé (salé)

湖岸

こがん

rive du lac, bord du lac