人事課長

じんじかちょう

chef du service du personnel

人事考課

じんじこうか

évaluation du mérite (capacité, efficacité), évaluation du rendement des employés

外事課

がいじか

section des affaires étrangères

殺人課

さつじんか

service des homicides (d'un corps de police)

課の仕事

かのしごと

travail (responsabilité) d'une section

人事

じんじ ひとごと たにんごと

Affaires humaines.

人事部

じんじぶ

service du personnel

人事院

じんじいん

Autorité nationale du personnel

仕事人

しごとにん

professionnel, personne douée pour un travail particulier, personne qui fait son travail sans erreur

人仕事

Ouvrage à la tâche, travail à la pièce.

人事欄

じんじらん

colonne personnelle

課

か

Tâche, leçon, devoir.

人事訴訟事件

じんじそしょうじけん

litiges liés au statut personnel (par exemple, actions en divorce, etc.)

人事管理

じんじかんり

gestion du personnel, administration du personnel

人身事故

じんしんじこ

accident entraînant des blessures corporelles ou la mort (en particulier la circulation, le rail, etc.)

人事行政

じんじぎょうせい

l'administration du personnel

殺人事件

さつじんじけん

un meurtre, une affaire de meurtre

交流人事

こうりゅうじんじ

remaniement du personnel

昇格人事

しょうかくじんじ

promotion, nomination à un poste supérieur