人為

じんい

Œuvre d'homme, travail fait de main d’homme.

作為的

さくいてき

intentionnel, artificiel

人為ミス

じんいミス

erreur humaine

人的

じんてき

Humain.

法的行為

ほうてきこうい

une action en justice

人為淘汰

じんいとうた

selection artificielle

人為分類

じんいぶんるい

classification artificielle

人為選択

じんいせんたく

selection artificielle

殺人的

さつじんてき

meurtrière (charge de travail, etc.)

人種的

じんしゅてき

racial

人工的

じんこうてき

artificiel, non naturel

人間的

にんげんてき

humain, semblable à un humain, en tant que personne

超人的

ちょうじんてき

surhumain

人道的

じんどうてき

humain, humanitaire

個人的

こじんてき

personnel, individuel, privé

全人的

ぜんじんてき

holistique, personne entière

人的ミス

じんてきミス

erreur humaine

非表現的行為

Acte illocutoire.

人的資源

じんてきしげん

ressources humaines, ressources humaines