傍人

ぼうじん

Spectateur, témoin, assistant.

若人

わこうど わかうど わかびと

Jeune homme.

傍聴人

ぼうちょうにん ぼうちょうじん

auditeur, auditeur, auditoire

傍聴無料

ぼうちょうむりょう

frais d'admission

路傍の人

ろぼうのひと

parfait étranger, simple passant, étranger

無人

むじん ぶにん ぶじん むにん

Absence d’êtres humains.

無人機

むじんき

drone, avion sans pilote

無人化

むじんか

automatisation complète, sans pilote, économisant l'homme

無人島

むじんとう

îles non peuplées

無足人

むそくにん

samouraï de statut inférieur sans terre, agriculteur de statut inférieur sans terre

無人モード

むじんモード

mode non opérateur

無人駅

むじんえき

gare vide (sans personnel)

傍白

ぼうはく

Aparté.

傍耳

かたみみ はたみみ

des choses entendues

傍点

ぼうてん

marques ou points utilisés pour accentuer un passage de texte (emphase)

傍目

はため

Spectateur.

道傍

どうぼう

côté de la route, bord de la route

傍聴

ぼうちょう

entendre, écouter, assister, auditer

傍注

ぼうちゅう

notes marginales, notes latérales, glose