光る

ひかる

Briller, luire, reluire, éclairer, rayonner, resplendir, être lumineux, étinceler, scintiller, flamboyer.

棒

ぼう

Camphrier.

棒で殴る

ぼうでなぐる

frapper avec une massue

棒に振る

ぼうにふる

gâcher, sacrifier, gaspiller

思棒える

Se préoccuper de, se préparer pour, s’attendre à, régler à l’avance.

くるり棒

くるりぼう

fléau (pour battre le grain)

ピカピカ光る

ピカピカひかる ぴかぴかひかる

scintiller, scintiller, scintiller

風光る

かぜひかる

printanier, comme le vent soufflant dans le soleil printanier

丸棒

まるぼう

barre ronde (en métal, etc.)

麺棒

めんぼう

Rouleau de pâtissier ou de fabricant de pâtes alimentaires.

金棒

かなぼう

barre métallique, barre métallique, barre de fer, pied de biche

棒鋼

ぼうこう

tige en acier

乳棒

にゅうぼう

Pilon, molette (pour broyer les couleurs).

棒鱈

ぼうだら

Morue sèche.

棒縞

ぼうじま

Étoffe rayée.

先棒

さきぼう

Porteur d'avant (parmi deux hommes qui portent un objet avec une perche). -2-f. Dupe, instrument dont un -autre se sert pour atteindre son but, agent secret, espion.

棒術

ぼうじゅつ

Bō-jutsu

痛棒

つうぼう

Critique cinglante, raillerie virulente, rebuffade impitoyable.

梶棒

かじぼう

brancards (de pousse-pousse ou de véhicules similaires), thills