公然わいせつ罪

こうぜんわいせつざい

(crime d') outrage public

公公然

こうこうぜん

très ouvertement (comme dans une information)

公然

こうぜん

Publiquement, en public, ouvertement, au grand, jour, à découvert.

自然公園

しぜんこうえん

parc naturel, parc naturel

白昼公然

はくちゅうこうぜん

ouvertement et au grand jour

公然の秘密

こうぜんのひみつ

secret de polichinelle

わいせつ罪

わいせつざい

indécence criminelle

然せる

させる

(usu. suivi d'une forme négative) mérite une attention particulière

わいせつ行為

わいせつこうい

acte d'obscénité, acte obscène, acte obscène, acte indécent, conduite indécente, comportement indécent, comportement indécent, agression sexuelle

然然

ささ しかじか

tel ou tel

強制わいせつ罪

きょうせいわいせつざい

(crime d') attentat à la pudeur

いわまつ

Selaginella involvens.

いつくわ ?

Un moment, un instant.

然

ぜん さ しか

Comme, à la façon de.

?然

Gaiement, joyeusement, avec entrain.

然う然う

そうそう しかうしかう

si longtemps, si souvent, tellement, tellement

天然自然

てんねんしぜん

Naturel

公

こう おおやけ

Justice, droiture, rectitude.

追いつ追われつ

おいつおわれつ

le chat et la souris (race), qui change de mains plusieurs fois