初日の出

はつひので

first sunrise (of New Year)

初日が出る

しょにちがでる

to achieve one's first victory after a string of losses

初日

しょにち はつひ しょじつ

New Year's Day sunrise

初出

しょしゅつ

first appearance

初鳴日

しょめいび

first day (in the year) that a particular species of bird or insect, etc. sing or chirp

初七日

しょなのか しょなぬか はつななにち

memorial service held on the seventh day following a person's death

日本初

にほんはつ にっぽんはつ

first (of its kind) in Japan

初朔日

はつついたち

first day of the second month

出初式

でぞめしき

New Year firefighters' event

出初め

でぞめ

debut

初出品

はつしゅっぴん

selling something for the first time; item on sale for the first time

初出場

はつしゅつじょう

debut

日出

にっしゅつ

sunrise

出初め式

でぞめしき

New Year firefighters' event

本を出す

ほんをだす

to publish a book, to put out a book

我を出す

がをだす わがをだす

to insist on one's own ideas

精を出す

せいをだす

to work hard, to work diligently

暇を出す

ひまをだす

to fire someone, to discharge someone

ボロを出す

ぼろをだす

to expose one's faults; to have one's defects exposed; to show oneself up