平衡

へいこう

Équilibre, ajustement équitable, balance, harmonie, juste proportion.

衡平

こうへい

équilibre, équité

平衡錘

へいこうすい へいこうつむ

contrepoids, contrepoids

衡平法

こうへいほう

équité

平重衡

Taira no Shigehira

平衡誤差

へいこうごさ

erreur équilibrée

負荷平衡

ふかへいこう

l'équilibrage de charge

平衡感覚

へいこうかんかく

sens de l'équilibre

平衡定数

へいこうていすう

Constante d'équilibre

連鎖不平衡

れんさふへいこう

déséquilibre de liaison

平衡的誤差

へいこうてきごさ

erreur équilibrée

利子平衡税

りしへいこうぜい

taxe de péréquation des intérêts, taxe de péréquation des intérêts

前平衡過程

ぜんへいこうかてい

processus de prééquilibre

酸塩基平衡

さんえんきへいこう

équilibre acido-basique

断続平衡説

だんぞくへいこうせつ

équilibre ponctué (théorie de la biologie évolutive)

化学

かがく ばけがく

Chimie.

平滑化

へいかつか

lissage (ex. nombres)

平均化

へいきんか

moyennage, nivellement (off), égalisation, standardisation, balance

平易化

へいいか

simplification