厄介

やっかい

Aide, assistance, secours.

厄払い

やくはらい やくばらい

Conjuration d’un malheur, exorcisme.

厄介者

やっかいもの

fardeau, parasite, personne à charge, poids

荷厄介

にやっかい

Embarras, encombrement.

厄介事

やっかいごと

ennui, difficulté, fardeau

厄介物

やっかいもの やっかいぶつ

nuisance, encombrement

厄

やく

Malheur, désastre, guignon, accident fâcheux, mauvaise chance, infortune, calamité, détresse.

困厄

こんやく

Malheur, détresse, infortune, souffrance, adversité.

後厄

あとやく

l'année suivant une année peu propice

前厄

まえやく

Année précédant une année climatérique.

厄前

やくまえ

l'année avant l'année malchanceuse

厄災

やくさい

calamité, catastrophe, accident

災厄

さいやく

Malheur, accident, calamité, catastrophe.

苦厄

くやく

difficultés et malheur

大厄

たいやく

Grande calamité.

厄年

やくどし

Année néfaste, malheureuse, calamiteuse.

厄難

やくなん

Malheur, événement fâcheux, mésaventure, calamité, infortune.

窮厄

Détresse, adversité, misère, infortune, pauvreté, indigence, pénurie.

震厄

Désastre causé par un tremblement de terre.