反省会

はんせいかい

réunion d'évaluation, session post-mortem, réunion d'examen

反省文

はんせいぶん

excuses écrites, déclaration écrite de regret

自己反省

じこはんせい

questionnement de soi

反省材料

はんせいざいりょう

questions (problèmes) qui doivent être reconsidérées (réfléchies)

反省の色

はんせいのいろ

signe de remords, signe de regret

省

しょう

Palais.

府省

ふしょう

départements gouvernementaux, ministères et organismes

省く

はぶく

Diminuer, réduire, amoindrir, raccourcir, soustraire.

省エネルギー

しょうエネルギー しょうえねるぎー

Économies d'énergie

省力

しょうりょく

économie de travail, économie de travail

各省

かくしょう

Chaque ministère, les divers ministères.

同省

どうしょう

ledit ministère, le même ministère

猛省

もうせい

Réflexion profonde.

省営

しょうえい

exploité par le gouvernement

省エネ

しょうエネ しょうえね

conservation de l'énergie, utilisation économique de l'énergie

省察

せいさつ

Retour sur soi-même.

省文

Abréviation d’un texte.

省筆

しょうひつ せいひつ

Réduction du nombre des pinceaux à écrire.

深省

Retour sérieux sur soi-même.