取り捌く

とりさばく

Conduire, diriger, mener, gouverner, gérer, régir.

捌き

さばき

manipulation (ex. couteau, rênes, etc.),... travail (ex. jeu de jambes)

捌く

さばく

bien gérer, traiter

不捌

Mévente.

売捌

Vente, placement, débit.

捌け

はけ

Démêlement, éclaircissement, débrouillement.

捌ける

さばける はける

S’écouler.

体捌き

たいさばき

mouvements corporels défensifs (judo, kendo, etc.)

荷捌き

にさばき

Vente de marchandises.

捌かす

はかす

s'écouler

水捌け

みずはけ

Drainage, entretien des égouts.

前捌き

まえさばき

lutter pour faire tomber les mains de son adversaire, afin d'atteindre une position avantageuse

掻っ捌く

かっさばく

couper, fendre, ouvrir

売り捌く

うりさばく

Vendre, débiter, placer.

太刀捌き

たちさばき

Maniement du tachi (太刀).

売り捌き

うりさばき

vente

取

しゅ

Humilier, couvrir de honte, rendre confus.

取り取り

とりどり とりとり

divers

取米

とりまい

taxe sur le riz (période Edo)