無口

むこう むくち

Silence, taciturnité, réticence, réserve dans les paroles.

無性

むしょう

Privation de sexe.

無駄口

むだぐち

bavardage, bavardage

無口湖

むこうこ

Lac sans déversoir.

口無し

くちなし

quelque chose de non-dit

無性に

むしょうに

beaucoup, excessivement, extrêmement

気無性

Indolence, paresse d’esprit.

無性芽

むせいが

gemme

無性語

むせいご

mot non sexiste (généralement pour remplacer le mot par un préjugé sexiste)

無性愛

むせいあい

asexualité, non-sexualité, manque d'attirance ou d'orientation sexuelle

口唇性格

こうしんせいかく

caractère oral (en psychanalyse)

口内性交

こうないせいこう

sexe oral, fellation

無性生殖

むせいせいしょく

Multiplication asexuée

無指向性

むしこうせい

omnidirectionnel (microphone, etc.), non directionnel

無矛盾性

むむじゅんせい

cohérence (d'un système axiomatique)

口ほどにも無い

くちほどにもない

tout aboie et pas de morsure, incapable d'être à la hauteur de ses prétentions

アフタ性口内炎

アフタせいこうないえん

stomatite aphteuse

無い

ない

Evanoui, disparu sans avoir laissé de traces, disparu sans espoir de retour.

無外傷性針

むがいしょうせいはり むがいしょうせいしん

aiguille atraumatique