同音語

どうおんご

Homophone.

同音異義

どうおんいぎ

Homonymie.

一口同音

いっくどうおん ひとくちどうおん

lire à l'unisson, dire la même chose

異名同音

いめいどうおん いみょうどうおん

Enharmonie

異口同音

いくどうおん

Accord, unanimité.

同音異字

どうおんいじ

homophone, mot avec la même prononciation et la même signification qu'un autre mais une forme écrite différente

準同音語

Quasi-homonyme.

同形同音異義性

どうけいどうおんいぎせい

homonymie, homonymie

異口同音に

いくどうおんに

d'une seule voix

同音異義語

どうおんいぎご

Homonymie

同音異義性

どうおんいぎせい

homophonie

同時録音

どうじろくおん

enregistrement simultané ou synchrone

同人音楽

Musique Dōjin

同時調音

Coarticulation.

同

どう

Similitude, identité, analogie, ressemblance.

音

おと ね おん

Les consonnes sifflantes, une sifflante.

同種同文

どうしゅどうぶん

même race et même langue

同文同種

どうぶんどうしゅ

même race et même scénario

同姓同名

どうせいどうめい

(ayant) le même nom de famille et le même nom personnel