身を固める

みをかためる

to settle down, to get a steady job, to marry and raise a family

臍を固める

ほぞをかためる

to make up one's mind (to do something), to resolve firmly (to do something)

固める

かためる

to harden, to freeze, to strengthen, to solidify, to make (a fist), to tramp down (snow, dirt)

国境を固める

こっきょうをかためる

to fortify the frontier

決心を固める

けっしんをかためる

to make a firm resolution

方針を固める

ほうしんをかためる

to agree on the principle, to firmly establish a policy

締め固める

しめかためる

to compact

固め

かため

hardness, firmness

押し固める

おしかためる

to press together

差し固める

さしかためる

to close or shut tight, to warn sharply

嘘で固める

うそでかためる

to fabricate a web of lies

干し固める

ほしかためる

to dry until stiff

練り固める

ねりかためる

to harden by kneading

踏み固める

ふみかためる

to tread down

塗り固める

ぬりかためる

to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer)

固く戒める

かたくいましめる

to admonish sternly

打ち固める

うちかためる

to harden by beating

口固め

くちがため

verbal promise

歯固め

はがため はかため

tooth hardening toy (for infants), teether, teething ring