太古代

たいこだい ふとしこだい

Ère archéozoïque (archéozoïque)

太太

タイタイ

épouse

古

ふる いにしえ

Antiquité, temps anciens.

太

ふと

Grosseur, ampleur.

千古万古

せんこばんこ

antiquité lointaine, temps anciens, passé lointain

古典古代

Antiquité classique

古古しい

Très vieux.

太皇太后

たいこうたいごう

Grande impératrice douairière

太太しい

Boudeur, maussade.

太皇太後

Grand'mère de l'empereur, impératrice archidouairière.

古市古墳群

Kofungun de Furuichi

太陰太陽暦

たいいんたいようれき

Calendrier luni-solaire

古層

こそう

couches d'histoire

古学

こがく

Étude de l’antiquité.

古筝

こそう

Guzheng (type de cithare chinoise ancienne)

古草

ふるくさ こくさ

l'herbe de l'année dernière, l'herbe morte

古画

こが いにしえが

Anciennes peintures, vieux dessins.

古池

ふるいけ

Vieux lac étang désert.

古血

ふるち

sang impur