Japanese Dictionary - Look up vocabulary, translate Japanese

Vocabulary Kanji Example Grammar Japanese - Japanese

Search results

妬む

ねたむそねむ

Jalouser, être jaloux de.

嫉妬

しっと

jalousie

妬婦

Femme jalouse.

妬く

やく

être jaloux de, être envieux de, envier

妬い

Dont on est jaloux.

妬心

としん

Envie, jalousie.

嫉妬心

しっとしん

sentiment d'envie, sentiment de jalousie

物妬み

Jalousie inconsidérée, vague envie.

嫉妬の炎

しっとのほのお

flammes de jalousie

妬ましい

ねたましい

Dont on est jaloux.

嫉妬深い

しっとぶかいしっとふかい

(profondément) jaloux

嫉妬に狂う

しっとにくるう

entrer dans une rage jalouse, devenir fou de jalousie

Detail word “妬”

嫉妬

しっと

sh(i)／tto‾

☆ kind.名 nom

◆ jalousie

嫉妬しなかったんですか？しっとしなかったんですか？

Vous n'avais jamais éprouvé aucun ressentiment ou jalousie ?

嫉妬する者は誰でも攻撃するしっとするものはだれでもこうげきする

Elle attaque quiconque envers qui vous éprouvez de la jalousie.

嫉妬ってこと？ - そうだしっとってこと？ - そうだ

- Comme la jalousie ?

Mazii Dictionary

妬い

☆ kind.形 adjectif

◆ Dont on est jaloux.

☆ kind.形 adjectif

◆ Odieux, haïssable, détestable, abominable.

☆ kind.形 adjectif

◆ Enviable, digne d’envie.

Mazii Dictionary

嫉妬深い

しっとぶかいしっとふかい

sh(i)／tto‾

☆ adjective (keiyoushi)

◆ (profondément) jaloux

恋は嫉妬深いもので、正常な目を斜視にさせる。こいはしっとふかいもので、せいじょうなめをしゃしにさせる。

L'amour, étant jaloux, fait loucher un bon œil.

嫉妬深い人は、友達にすら、意地悪をして、満足感を得る。しっとふかいひとは、ともだちにすら、いじわるをして、まんぞくかんをえる。

Une personne jalouse obtient un sentiment de contentement en se comportant comme un chien dans lamanger même avec ses amis.

Mazii Dictionary

The kanji

嫉「シツ」

Kanji radicals: 嫉

訓: そね.むねた.むにく.む

音: シツ