鐸

たく すず ぬりて ぬて さなき

Clochette.

銅鐸

どうたく

Dōtaku

風鐸

ふうたく

cloches à vent en bronze suspendues à l'avant-toit des tours ou des salles du temple (surtout aux quatre coins)

木鐸

ぼくたく

Petite cloche pour appeler l’attention du peuple sur une nouvelle proclamation.

転鐸

Tourniquet.

馬鐸

ばたく

cloche de cheval

鐘鐸

Cloches.

宝

たから

Objet précieux, trésor.

宝永通宝

ほうえいつうほう

pièce de monnaie utilisée pendant la période Hu014dei (vers 1708)

宝祚

ほうそ

rang de l'empereur, le trône impérial

宝位

ほうい

rang de l'empereur, le trône impérial

大宝

たいほう だいほう

Nengō: 701-703.

三宝

さんぼう さんぽう

Les trois choses précieuses:1a religion du Bouddha, ses rites et ses ministres.

宝徳

ほうとく

Nengō: 1449-1451.

宝算

ほうさん

Âge d’un empereur.

宝殿

ほうでん

Partie la plus sacrée d’un temple shintoïste.

神宝

しんぽう

Trésor sacré.

宝船

たからぶね

Bateau-trésor

宝島

たからじま

L'Île au trésor