実用新案登録

じつようしんあんとうろく

enregistrement du modèle d'utilité

新案

しんあん

Nouvelle idée, nouveauté, nouveau plan.

新案特許

しんあんとっきょ

brevet sur un nouvel appareil

実用

じつよう

Usage pratique.

答案用紙

とうあんようし

feuille de réponses, papier de réponse vierge, papier d'examen, papier de test

実用品

じつようひん

articles quotidiens ou domestiques

実用書

じつようしょ じつよう書

guide pratique, manuel, how-to book

実用化

じつようか

rendre pratique ou utile, la mise en œuvre

実用語

じつようご

langue pratique, langue utilisée pour les activités quotidiennes (contrairement aux langues officielles), langue de l'établissement

実用的

じつようてき

pratique

案

あん

Table, bureau.

実用向き

じつようむき

utilisation pratique, utilité

実用本位

じつようほんい

pragmatisme, fonctionnalisme, sens pratique, être destiné à des fins pratiques

実用主義

じつようしゅぎ

pragmatisme

実行用プログラム

じっこうようプログラム

programme objet

御用新聞

ごようしんぶん

un journal ou un organe gouvernemental

新規雇用

しんきこよう

Nouveau travail

新卒採用

しんそつさいよう

recrutement des diplômés, embauche des nouveaux diplômés

非常用対策案

ひじょうようたいさくあん

plan d'urgence