対照

たいしょう

Comparaison, confrontation, antithèse, opposition, parallèle, contraste, rapprochement.

日照

にっしょう

lumière du soleil

対照法

Antithèse.

対照的

たいしょうてき

contrasté

好対照

こうたいしょう

bon contraste, contraste marqué

不対照

Manque de symétrie.

対日

たいにち

Vis-à-vis du Japon.

日照計

にっしょうけい

héliographe

日照り

ひでり

Temps sec, sécheresse, aridité, longs jours de sécheresse ― doshi (--ffî) f. Année de sécheresse.

日照権

にっしょうけん

Droit à l'ensoleillement.

比較対照

ひかくたいしょう

la comparaison et le contraste

対照実験

たいしょうじっけん

Témoin (science)

日照り雨

ひでりあめ

Pluie qui tombe alors que le soleil brille.

日照時間

にっしょうじかん

Durée d' ensoleillement, insolation.

対照言語学

たいしょうげんごがく

Linguistique contrastive

貸借対照表

たいしゃくたいしょうひょう

Bilan comptable

対日感情

たいにちかんじょう

sentiment (sentiment) envers le Japon

対日赤字

たいにちあかじ

déficit commercial avec le Japon

対日輸出

たいにちゆしゅつ

exportations vers le Japon, exportation vers le Japon