小女子

こうなご コウナゴ しょうじょし

jeune lancefish, jeune lançon

少女小説

しょうじょしょうせつ

conte pour jeunes filles

女

じょ おんな おみな おうな うみな おな

Femme.

小

お こ しょう ぐゎー

Préfixe diminutif.

女犯

にょぼん

Violation du célibat (bonze).

女偏

おんなへん

kanji "femme" radical à gauche (radical 38)

女衆

おんなしゅう おんなしゅ おんなし

femmes

女怪

じょかい

fantôme féminin, apparition féminine, monstre féminin

女衒

ぜげん

Souteneur de maison publique, entremetteur, complaisant, proxénète.

女顔

おんながお

traits féminins, avoir un visage de fille (pour un homme), visage de fille

喪女

もじょ もおんな

femme impopulaire, femme qui n'est pas appréciée des hommes

僕女

ぼくおんな

femme qui utilise boku pour se référer à elle-même

女牢

じょろう

prison pour femmes (période Edo)

妻女

さいじょ

sa femme, sa femme et sa fille ou ses filles

女君

おんなぎみ

himegimi (fS m),.

二女

にじょ じじょ

deuxième fille

女装

じょそう

Vêtement de femme.

女形

おやま おんながた

Onnagata

信女

しんにょ

Paroissienne récemment entrée dans le bouddhisme.