尻に火がつく

しりにひがつく

être pressé par le temps, être pressé par des affaires urgentes, avoir le pantalon en feu

尻

しり

Le derrière, le postérieur.

美尻

びしり

belles fesses

川尻

かわじり

Cours inférieur d’une rivière, aval.

尻目

しりめ

regard en arrière, regard oblique

尻餅

しりもち

Chute sur son derrière.

眉尻

まゆじり まゆ じり

Extrémité des sourcils du côté des oreilles.

尻馬

しりうま

Position en croupe.

尻餠

しりもち

tomber sur le dos (derrière, derrière)

目尻

めじり

Commissure extérieure de l'œil, canthus externe, coin de l'œil.

尻足

Pattes ou pieds de derrière.

お尻

おしり オシリ

bas, fesses

縄尻

なわじり

bout de corde

塩尻

しおじり

en forme de cône

幕尻

まくじり

lutteur le moins bien classé de la division makuuchi

尻尾

しっぽ しりお

Queue.

地尻

Partie reculée d’une pièce de terre, bord d’un terrain.

家尻

Le derrière d’un maison ou d’un magasin.

桃尻

ももじり

Posture disgracieuse d’un homme qui se tient mal en selle.