揚巻貝

あげまきがい アゲマキガイ

Tagelus resserré (Sinonovacula constricta), couteau chinois

揚げ巻

あげまき

coiffure garçon à l'ancienne

揚揚

ようよう

triomphant, exultant, de bonne humeur et fier

意気揚揚

いきようよう

exulté, plein d'entrain, triomphant

巻

まき かん

Écrit authentique, rouleau de papier écrit, rouleau de film.

揚収

ようしゅう

levage et récupération (par exemple dans le sauvetage en mer)

揚水

ようすい

Eau que l’on fait monter.

揚力

ようりょく

levage dynamique, puissance de levage

揚程

ようてい

hauteur de levage (d'une pompe, etc.)

抑揚

よくよう

Des decrescendo et des crescendo, variation de ton, intonation, vocalisation, modulation.

揚代

あげだい

frais payés pour les services d'une geisha ou d'une prostituée

宣揚

せんよう

Proclamation exaltation, élévation, exhaussement, accroissement, embellissement.

揚陸

ようりく

Débarquement.

揚名

Renom, célébrité.

顕揚

けんよう

Mise en relief, illustration.

飛揚

ひよう

Vol, bondissement.

称揚

しょうよう

louange, admiration, exaltation, exaltation

揚げ

あげ

Mets frit, friture.

揚言

ようげん

Annonce; proclamation, publication, allégation.