中村座

Nakamura-za

村市

Villages et (f.pl) cités.

市町村

しちょうそん

Cités, villes et villages. Villes, bourgs et villages. Commune, municipalité.

市町村長

Maire

楽市楽座

らくいちらくざ

marchés libres et guildes ouvertes (politique adoptée par les daimyo pendant la période Azuchimomoyama (1573-1598) qui a affaibli les réglementations strictes entourant l'établissement d'entreprises sur les places de marché et les villes importantes, permettant à de nouvelles entreprises d'ouvrir sur les places de marché Joka-machi)

市区町村名

しくちょうそんめい

terme omnibus pour les noms de villes, de quartiers, de villes ou de villages

村

むら

Hameau, village.

―村

Un village, tout le village.

市長村長選挙

しちょうそんちょうせんきょ

élection du maire

座

ざ

Position que l’on prend en s’asseyant sur les talons.

僻村

へきそん

Village écarté, hameau solitaire.

旧村

きゅうそん きゅうむら

vieux village

同村

どうそん

Même village.

散村

さんそん

peuplement rural dispersé

廃村

はいそん

ville fantôme, village abandonné, village sans habitants

山村

さんそん

Village de montagne.

漁村

ぎょそん

MWtlttl Village de pècheurs.

村費

そんぴ むらひ

Dépenses d’un village.

村道

そんどう

Chemin vicinal, rue de village.