地域的分布

ちいきてきぶんぷ

répartition régionale

布

ぬの ふ にの にぬ

Toile, étoffe, linge, tissu.

布子

ぬのこ

vêtements rembourrés de coton

布帛

ふはく

tissu, étoffe

布片

ふへん

Morceau d’étoffe, chiffon.

布置

ふち

Arrangement,! composition, disposition.

布達

ふたつ

notification

共布

ともぎれ ともぬの

même chiffon, chiffon de rechange (par exemple pour rapiécer)

画布

がふ

Toile à peinture.

布袋

ほてい ぬのぶくろ ふたい

Bonze chinois du 10e siècle qui a pris rang parmi les sept dieux du bonheur. On le regarde comme le dieu de la gaieté et le protecteur de l'enfance. H est représenté avec un gros ventre velu et, sur le dos, un sac rempli de friandises pour les enfants sages. Hotebara. Hoteibara. Hoteppara. (--) m. Ventre rebondi. Hotehote (布袋々々) ad. Avec un excès d’embonpoint

財布

さいふ

Porte-monnaie, ) f. bourse.

織布

しょくふ しょく ふ

étoffe tissée

布衣

ほい ほうい

Vêtement de coton.

葛布

くずふ

Tissu, pour vêtements d'été, en fibres de kuzu CB).

布告

ふこく

Annonce, notification, proclamation, promulgation ordonnance, édit, décret, avis au public.

腰布

こしぬの

pagne

瀑布

ばくふ

Chute d’eau, cataracte, cascade.

細布

Mousseline, tulle, gaze.

布設

Pose, construction, (s'applique aux routes, chemins de fer, lignes télégraphiques et aux travaux qui s'étendent en longueur)