座右

ざゆう

Le côté droit d’un siège ou du coussin sur lequel une personne est assise à la japonaise. 2-hon:f. Indication d’une personne que Von n’ose pas désigner directement.

座右の銘

ざゆうのめい

devise du bureau, devise préférée, devise préférée

座右銘

ざゆうめい

devise (règle de vie), devise favorite

右書き

みぎがき

écrire de droite à gauche

右手座標系

みぎてざひょうけい

système de coordonnées droitier

右

みぎ

Côté droit, droite.

右の通り

みぎのとおり

comme mentionné ci-dessus

右近の橘

うこんのたちばな

arbre tachibana à l'ouest de l'escalier sud de la salle des cérémonies d'État (au palais Heian)

仏の座

ほとけのざ ホトケノザ

Lamier henbit (Lamium amplexicaule), henbit

妻の座

つまのざ

statut d'épouse

右手の法則

みぎてのほうそく

Règle de la main droite (de Fleming)

右利きの人

みぎききのひと

dextre, droitier, droitier

右上

みぎうえ みぎじょう

en haut à droite

極右

きょくう

Extrême droite.

右下

みぎした

en bas à droite

右脳

うのう

cerveau droit

右折

うせつ

tourner à droite, tourner à droite

右足

みぎあし

pied droit

右岸

うがん

Rive droite.