建仁寺

Kennin-ji

建長

けんちょう

Nengō: 12491255.

長谷寺

Hase-dera (Sakurai)

建仁寺垣

Haie de bambous de 6 pieds de haut, fendus en deux, rangés le côté convexe tourné vers l’extérieur et maintenus par d’autres bambous attachés transversalement sur deux lignes.

寺

てら じ

Temple bouddhique.

建

Etablissement, fondation, constitution.

都寺

つうす

l'un des six administrateurs d'un temple zen

山寺

やまでら

Temple bouddhique dans une montagne.

大寺

Grand temple bouddhique.

寺号

じごう

Nom d’un temple bouddhique.

寺内

じない

Enclos d’un temple bouddhique. 2-ad:À l’intérieur d’un temple bouddhique.

寺領

じりょう

Terrain appartenant directement à un temple.

寺銭

てらせん

Part prélevée sur le gain des joueurs pour payer le loyer d’un tripot.

寺社

じしゃ

Temples bouddhiques et temples shintoïstes.

監寺

かんす かんず かんじ

l'un des six administrateurs d'un temple zen qui remplace le grand prêtre

末寺

まつじ

Temple annexe.

脇寺

わきでら

sous-temple, temple affilié

寺務

じむ

Affaires d’un temple bouddhique.

古寺

こじ ふるでら

Vieux temple bouddhique.