後方地域

こうほうちいき

zone arrière

警備

けいび

défense, défense, garde, maintien de l'ordre, sécurité

警備警察

けいびけいさつ

police de sécurité, police de maintien de la paix

後備

こうび

Seconde réserve.

備後

Une des 8 provinces du Sanyōdō (山陽道) , qui comprend 9 districts dépendant du Hiroshimaken

警備艇

けいびてい

la garde

警備艦

けいびかん

navire de garde

警備兵

けいびへい

garde (soldat)

警備人

けいびにん

gardien, agent de sécurité, gardien

警備員

けいびいん

gardien, agent de sécurité, gardien

警備隊

けいびたい

garnison, gardes

国家地方警察

こっかちほうけいさつ

police nationale rurale (créée en 1947, supprimée en 1954)

後方

こうほう

Dos, arrière.

備後表

びんごおもて びんごひょう

un revêtement tatami de qualité

後備え

Arrière-garde.

予後備

Les première et deuxième réserves.

警備会社

けいびがいしゃ けいびかいしゃ

société de gardiennage, entreprise de gardiennage

警備強化

けいびきょうか

sécurité accrue ou renforcée

機械警備

きかいけいび

système de carte-clé