応援

おうえん

Aide, assistance, secours, soutien, support, renfort.

応援団

おうえんだん

fête d'encouragement

応援歌

おうえんか

chanson d'encouragement, chanson de supporters

支援者

しえんしゃ

Supporter

後援者

こうえんしゃ

supporter, parrain, mécène, bailleur de fonds

応援演説

おうえんえんぜつ

discours de campagne (pour obtenir des votes) (pour un candidat)

応援団長

おうえんだんちょう

pom-pom girl

要援護者

ようえんごしゃ

personne nécessitant une aide spéciale (habituellement les personnes âgées, les nourrissons, etc. dans les scénarios de catastrophe)

私設応援団

しせつおうえんだん

groupe d'encouragement privé

応召者

おうしょうしゃ

conscrit, conscrit

応募者

おうぼしゃ

candidat, inscrit, postulant

被爆者援護法

ひばくしゃえんごほう

Loi sur l'aide aux victimes de la bombe atomique (1995)

援兵

えんぺい

Troupes auxiliaires, renforts, soutiens.

逆援

ぎゃくえん

femmes payant des garçons pour du sexe

援軍

えんぐん

Troupe auxiliaire, renforts.

来援

らいえん

aide, soutien

援交

えんこう

rencontres avec compensation (paiements, soutien financier, etc.)

増援

ぞうえん

Renfort.

支援

しえん

Appui, soutien.