誤る

あやまる

Mal faire, se tromper, manquer.

見誤る

みあやまる

confondre quelqu'un avec quelqu'un d'autre, mal lire

思える

おもえる

Il me semble que

思寄る

Penser juste, prévoir, pressentir, s’attendre à.

思渡る

Penser longuement à, méditer sur, passer son temps à réfléchir, être plongé dans ses pensées.

思積る

Penser de plus en plus à, prendre de plus en plus intérêt à, s’inquiéter de plus en plus de.

思劣る

Avoir une humble opinion de soi-même.

誤

ご あやま

Erreur, négligence.

思うまま

おもうまま

à sa guise ou à sa satisfaction

思いとどまる

おもいとどまる

Changer d'avis, se raviser,

言い誤る

いいあやまる

Se tromper en parlant, exposer incorrectement, rapporter inexactement.

人を誤る

ひとをあやまる

tromper une personne

書き誤る

かきあやまる

Écrire incorrectement, se tromper en écrivant.

聞き誤る

Entendre mal, se tromper en entendant.

身を誤る

みをあやまる

se tromper, prendre le mauvais chemin, s'égarer

読み誤る

よみあやまる

Lire mal.

思いのまま

おもいのまま

omoi (B)-

思うがまま

おもうがまま

à sa guise ou à sa satisfaction

思

Pensée, opinion, sentiment.