所嫌わず

ところきらわず

n'importe où, partout, sans discernement, peu importe où

辺り構わず

あたりかまわず

indistinctement, sans considération, quelle que soit l'occasion, sans prêter attention aux sentiments ou aux attentes de ceux qui se trouvent à proximité

形振り構わず

なりふりかまわず

peu importe l'apparence

構わない

かまわない

pas de problème, ce n'est pas grave

出物腫れ物所嫌わず

でものはれものところきらわず

La nécessité ne connaît pas de loi

思わず

おもわず

involontaire, spontané

問わず

とわず

outre le fait que

嫌わず

きらわず

sans discrimination, indiscriminé, sans distinction, sans différenciation

能わず

あたわず

incapable de faire, impossible de faire

所変わって

ところかわって

en attendant, en attendant

構造構文

こうぞうこうぶん

construction

言わず語らず

いわずかたらず

être tacite

飲まず食わず

のまずくわず

sans manger ni boire

場所柄弁えず

ばしょがらわきまえず

pas à la hauteur de l'occasion

所

ところ とこ しょ

Loin de là.

ずわい蟹

ずわいがに ズワイがに ズワイガニ

crabe des neiges (Chionoecetes opilio), crabe royal

わさずの

Canne à poignée en corne de cerf.

ワズ

わず

a été

僅か

わずか

Petite quantité.