番所

ばんしょ

Lieu de garde.

地番

ちばん

Numéro d’un lot de terrain.

番地

ばんち

Numéro (de maison).

交番所

こうばんしょ

poste de police

面番所

Poste de police.

地所

じしょ ちしょ

Terrain, fonds de terre, terre, propriété foncière.

番外地

ばんがいち

emplacement sans adresse, terrain non numéroté

所在地

しょざいち

emplacement, localisation

所有地

しょゆうち

domaine, appartenance

絶対番地

ぜったいばんち

adresse absolue

記憶番地

きおくばんち

emplacement de stockage

物理番地

ぶつりばんち

adresse physique

地所観念

じしょかんねん

l'orientation du temps et du lieu, la prise de conscience de la situation existante

地方場所

ちほうばしょ

tournoi provincial, organisé en dehors de Tokyo

県庁所在地

けんちょうしょざいち

capitale préfectorale

地方事務所

ちほうじむしょ

bureau local

地方裁判所

ちほうさいばんしょ

tribunal de district, tribunal local

地域取引所

ちいきとりひきじょ

bourse régionale

郡庁所在地

ぐんちょうしょざいち

siège du comté, siège de la paroisse, siège de l'arrondissement, chef-lieu