都合

つごう

Arrangement, procédé, plan, projet, calcul, combinaison, méthode à suivre, manière de procéder.

懐都合

ふところつごう

situation financière, situation financière

好都合

こうつごう

Convenance, opportunité, occasion propice, commodité.

不都合

ふつごう

Chose fâcheuse, incommodité, perplexité, embarras, inconvénient, événement désagréable.

自己都合

じこつごう

circonstances personnelles, sa propre convenance

都合次第

つごうしだい

selon la (sa) situation (circonstances), à son gré

家事都合

かじつごう

raisons familiales, raisons personnelles

天気都合

てんきつごう

conditions météorologiques

手合い

てあい

Compagnon, collègue, confrère.

手合丹

Signe de la main.

御都合主義

ごつごうしゅぎ

Opportunisme.

都合のいい

つごうのいい つごうのよい

pratique

都合の悪い

つごうのわるい

incommode

都合が悪い

つごうがわるい

incommode

都合がいい

つごうがいい つごうがよい

pratique

都合がつく

つごうがつく

être possible (en termes de temps, d'argent, etc.), pouvoir (faire)

合いの手

あいのて

Refrain.

手合わせ

てあわせ

Première rencontre de deux adversaires ou de deux partenaires.

都

と みやこ

Ville où réside l’empereur.