捧物

ほうもつ ほうもち

Offrande faite aux kami (#).

捧げ銃

ささげつつ ささげじゅう

présentation des armes

捧げる

ささげる

Élever des deux mains, tenir en haut avec les deux mains.

捧げ持つ

ささげもつ

tenir respectueusement quelque chose à deux mains

命を捧げる

いのちをささげる

donner sa vie (par exemple au combat), consacrer sa vie (par exemple à une cause)

捧持

ほうじ

Présentation.

捧蔑

Navette de tisserand.

直捧

Série.

捧核

Hémorroïdes.

捧く

Battre, palpiter.

捧米

Ration de riz reçue par un samurai (#).

捧統

Présentation de l’arme.

捧ぐ

ささぐ

élever, donner, offrir, consacrer, consacrer, sacrifier, consacrer

捧腹

ほうふく

convulsé de rire

捧読

Lecture respectueuse d’un rescrit de l’empereur.

捧呈

ほうてい

Présentation.

捧刀

Présentation du sabre.

曲げ物

まげもの わげもの

Boîte ronde faite d’une lamelle de bois jointe bout à bout en enserrant un fond mince de bois également.

提げ物

Articles que l’on accroche à sa ceinture.