背中で教える

せなかでおしえる

enseigner par l'exemple, enseigner en montrant, enseigner avec son dos

教え

おしえ

enseignement, instruction, enseignements, précepte, leçon, doctrine

道教え

みちおしえ

la cicindèle (en particulier la cicindèle japonaise, Cicindela japonica)

教え方

おしえかた

méthode d'enseignement

教え子

おしえご

Élève, pupille.

教え諭す

おしえさとす

donner des conseils, expliquer clairement, avertir, prêcher

教え込む

おしえこむ

Inculquer, instruire, faire comprendre, graver dans l’esprit.

教え導く

おしえみちびく

éclairer

教えて君

おしえてくん

quelqu'un qui demande des réponses aux autres sans d'abord chercher par lui-même

教わる

おそわる

Être instruit par.

孔孟の教え

こうもうのおしえ あなたけしのおしえ

les enseignements de Confucius et Mencius

三遷の教え

さんせんのおしえ

l'importance de créer un environnement propice à l'apprentissage de l'enfant

教育てる

Instruire et éduquer, élever.

教

Enseignement, précepte, instruction, doctrine, leçon. 2-f. École, secte, religion.

宗教教育

しゅうきょうきょういく

Enseignement du fait religieux

教鞭をとる

きょうべんをとる

enseigner, occuper un poste d'enseignant

孟母三遷の教え

もうぼさんせんのおしえ

l'importance de créer un environnement propice à l'apprentissage d'un enfant, la mère de Mencius, trois mouvements

司教座教会

しきょうざきょうかい

cathédrale

数え違える

かぞえちがえる

mal compter, compter à tort (par exemple des pages)