教唆

きょうさ

Excitation, provocation, incitation, instigation, fomentation, encouragement, subornement.

教唆罪

きょうさざい

instigation criminelle

教唆者

きょうさしゃ

instigateur

教唆扇動

きょうさせんどう

instigation et complicité

犯

はん

Insolence, attaque, offense, agression, transgression.

唆す

そそのかす

Encourager, persuader, exciter, pousser à.

唆し

そそのかし

Persuasion, excitation.

示唆

しさ

Suggestion, excitation, instigation.

唆る

そそる

exciter, exciter, stimuler, exciter, tenter, attiser

搏唆

Lutte corps à corps.

言唆す

Parler élogieusement de quelqu’un.

示唆的

しさてき

suggestif, enceinte (par exemple, pause enceinte)

女犯

にょぼん

Violation du célibat (bonze).

正犯

せいはん

Le principal crime.

犯跡

はんせき

preuve criminelle

累犯

るいはん

Délit répété, récidive.

主犯

しゅはん

La principale faute.

犯意

はんい

Intention criminelle.

犯罪

はんざい

Délit, crime, offense, faute, infraction.