敬語

けいご

敬语。

謙譲語

けんじょうご

谦虚的语言（例如itadaku）

尊敬語

そんけいご

敬语

バイト敬語

バイトけいご

餐厅等的年轻兼职员工使用的礼貌日语。

謙譲語Ｉ

けんじょうごいち

听者（或第三方）是行为的间接对象（或对象的接受者等）的谦逊语言

謙譲語ＩＩ

けんじょうごに

行为或对象不针对听者（或第三方）的谦逊语言，作为礼貌而使用的谦逊语言

絶対敬語

ぜったいけいご

绝对恭敬的言语，绝对的敬语

相対敬語

そうたいけいご

相对恭敬的言语，相对的敬语

二重敬語

にじゅうけいご

多余的 keigo（即不恰当地使用 -rareru 敬语形式和敬语动词，如 ossharu）

譲

让。

敬

けい

尊重。

禅譲

ぜんじょう

（历史上，在中国）皇帝退位以支持（青睐）更贤惠的继任者

分譲

ぶんじょう

分开出售。

交譲

こうじょう

让步，妥协

譲渡

じょうと

〈法〉让渡。

委譲

いじょう

转让(权利等)。

譲与

じょうよ

转移

譲る

ゆずる

转让，传给。

互譲

ごじょう

和解，妥协