日陰者

ひかげもの

personne qui évite les autres, paria social

日陰痺茸

ひかげしびれたけ ヒカゲシビレタケ

Psilocybe argentipes (espèce de champignon psychoactif)

日陰の蔓

ひかげのかずら ヒカゲノカズラ

pin terrestre courant (espèce de lycopode, Lycopodium clavatum)

陰日向

かげひなた

Lumière et ombre.

陰に日に

かげにひに

à tout moment, à tout moment, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, de manière fiable

陰陰

いんいん

triste, sombre et désolé

陰

かげ ほと いん

Obscurité, ombre, endroit obscur.

陰陰滅滅

いんいんめつめつ

sombre

陰部

いんぶ

Parties secrètes du corps.

陰阜

いんふ

Le pubis, le pénil, le mont de Vénus.

陰刻

いんこく

relief creux (sculpture)

陰金

いんきん

teigne (de l'aine), eczéma marginé, tinea cruris

陰気

いんき

Principe femelle.

緑陰

りょくいん

Ombre d’un feuillage, ombrages verdoyants.

島陰

しまかげ

l'autre côté de l'île

陰イオン

いんイオン かげイオン

anion

五陰

ごおん

les cinq skandhas (les cinq agrégats : matière, sensation, perception, formations mentales et conscience)

夜陰

やいん

Ténèbres de la nuit.

葉陰

はかげ

sous les feuilles (d'un arbre), à ​​l'ombre des feuilles