解決

かいけつ

Solution, décision, résolution, arrangement, règlement.

解決策

かいけつさく

solution, stratégie de solution

未解決

みかいけつ

Solution qui reste à donner.

アドレス解決

アドレスかいけつ

résolution d'adresse

無解決

Absence de solution, défaut de décision...no(―(d)a. Non résolu, indécis, incertain.

解決法

かいけつほう

solution, issue

決する

けっする

Se rompre et laisser passer l’eau (digue).

万事解決

ばんじかいけつ

tout se passe bien, tout est réglé

問題解決

もんだいかいけつ

résolution de problème

政治解決

せいじかいけつ

solution politique, règlement politique

解決方法

かいけつほうほう

manière de résoudre (un problème), solution

円満解決

えんまんかいけつ

règlement à l'amiable, règlement du dossier ne laissant aucune partie insatisfaite

名前解決

なまえかいけつ

résolution de nom

早期解決

そうきかいけつ

règlement rapide (rapide), résolution rapide, solution rapide

事件解決

じけんかいけつ

résolution d'un incident, solution à une affaire (criminelle)

照応解決

Résolution d'anaphore.

アドレス解決プロトコル

アドレスかいけつプロトコル

protocole de résolution d'adresse

解決済み

かいけつずみ

résolu, réglé

紛争解決

ふんそうかいけつ

résolution de conflit