背景

はいけい

Arrière-plan, fond, scène de théâtre.

背景幕

はいけいまく

toile de fond

舞台背景

ぶたいはいけい

décor de scène, décor, toile de fond

背景画像

はいけいがぞう

image de fond, image statique

背景説明

はいけいせつめい

briefing de fond, document d'information

背景放射

はいけいほうしゃ

rayonnement de fond

背景音楽

はいけいおんがく

musique de fond

時代

じだい

Premier homme, homme primitif.

梶原景時

Kagetoki Kajiwara

背景反射率

はいけいはんしゃりつ

réflexion de fond

現時代

げんじだい

l'époque actuelle

時代色

じだいしょく

caractéristiques d'un âge

同時代

どうじだい

Même époque.

時代相

じだいそう じだいしょう

phases de l'âge (temps)

時代物

じだいもの

Jidai mono

時代劇

じだいげき

Jidai-geki

苗代時

なわしろどき

le temps de préparer une pépinière de riz

大時代

おおじだい だいじだい

désuet, désuet, anachronique

アマルナ時代

アマルナじだい

Période amarnienne (de l'histoire égyptienne)