更衣

こうい

Changement de vêtement, changement d’aspect de la nature au printemps et en automne, variation des saisons.

更衣室

こういしつ

vestiaire

衣更著

Le second mois lunaire.

脱衣場

だついじょう

dressing, maison de bain

更

こう

Une des cinq veilles de la nuit.

衣

ころも きぬ い

Habits, vêtements.

尚更

なおさら

nao (fô).

四更

しこう

L'heure du bœuf, heure qui va de 1 h. à 3 h. du matin.

一更

いっこう いちさら

première veille, 20h-22h

二更

にこう

deuxième veille (env. 21 h à 23 h)

三更

さんこう

La troisième veille de la nuit, le milieu de la nuit, minuit.

満更

まんざら

Entièrement, complètement, tout à fait.

更正

こうせい

Révision, correction, rectification.

更始

こうし

Renouvellement, changement, reprise.

更訂

こうてい

révision

更け

ふけ

de plus en plus tard

更地

さらち

terrain vague, terrain vacant

五更

ごこう

Les cinq veilles de la nuit.

更に

さらに

(avec un négatif). Nullement, pas le moins du monde, absolument pas.