望遠

ぼうえん

Regard jeté dans le lointain.

遠望

えんぼう

Point de vue éloigné.

望遠鏡

ぼうえんきょう

Télescope, lunette, longue-vue.

望遠魚

ぼうえんぎょ ボウエンギョ

poisson-télescope (Giganturidae spp., en particulier l'espèce Gigantura chuni)

ハッブル望遠鏡

ハッブルぼうえんきょう

télescope Hubble

写真望遠鏡

しゃしんぼうえんきょう

télescope photographique

屈折望遠鏡

くっせつぼうえんきょう

lunette astronomique

反射望遠鏡

はんしゃぼうえんきょう

télescope à réflexion

天体望遠鏡

てんたいぼうえんきょう

télescope astronomique

電波望遠鏡

でんぱぼうえんきょう

Radiotélescope

宇宙望遠鏡

うちゅうぼうえんきょう

télescope spatial

ケプラー式望遠鏡

ケプラーしきぼうえんきょう

Télescope képlérien

太陽望遠鏡

たいようぼうえんきょう

télescope solaire, hélioscope

ニュートン式望遠鏡

ニュートンしきぼうえんきょう

Télescope newtonien (ayant un miroir secondaire à 45 degrés, réfléchissant la lumière dans l'oculaire)

ガリレイ式望遠鏡

ガリレイしきぼうえんきょう

Télescope galiléen

レンズ

レンズ

Lentille, verre lenticulaire, verre d’optique.

可視光望遠鏡

かしこうぼうえんきょう

télescope optique

スピッツァー宇宙望遠鏡

Spitzer (télescope spatial)

ハッブル宇宙望遠鏡

ハッブルうちゅうぼうえんきょう

Hubble (télescope spatial)