香木

こうぼく

Bois odorant.

木香

Odeur de bois.

吾木香

われもこう

pimprenelle

夜香木

やこうぼく ヤコウボク

jasmin de nuit (Cestrum nocturnum), jasmin de nuit, dame de la nuit, reine de la nuit

香の物

こうのもの

Légumes confits au sel ou au vinaigre.

花の香

はなのか

parfum de fleurs

香香

こうこう

légumes marinés

木立ち百里香

きだちひゃくりこう キダチヒャクリコウ

thym

木の葉木菟

このはずく このはづく コノハズク コノハヅク

Petit-duc scops eurasien (Otus scops)

香

か きょう こう こり かおり

Saveur agréable, bonne odeur, senteur, parfum, arôme.

木の間

このま

Espace entre des arbres.

コカの木

コカのき

coca

科の木

しなのき シナノキ

Tilia cordata, tilleul à feuilles cordiformes.

ゴムの木

ゴムのき ごむのき

arbre à caoutchouc

木の芽

きのめ このめ

Bourgeon, bouton d’arbre.

茶の木

ちゃのき

Arbuste à thé.

木の端

きのはし きのはじ

morceau de bois

朴の木

ほおのき ほうのき ホオノキ ホウノキ

Magnolia (Magnolia obovata), magnolia japonais à grandes feuilles

木の精

きのせい

dryade, esprit des arbres