棒振り

ぼうふり

agitant un bâton

手振り

てぶり

Les mains vides.

手棒

てんぼう てぼう

Bâton que l’on tient à la main, canne.

手振

Serviteur, domestique, suivant.

手ん棒

Privation de l’usage des bras.

棒に振る

ぼうにふる

gâcher, sacrifier, gaspiller

振り

ぶり ふり

Oscillation.

手を振る

てをふる

agiter la main

棒登り

ぼうのぼり

escalade sur poteau (gymnastique)

大手を振る

おおでをふる おおてをふる

balancer fortement les bras en marchant

割り振り

わりふり

affectation, allocation, quota, rationnement, répartition, allocation (risque, ressources, etc.)

振り売り

Colportage.

なり振り

Apparence, mine, forme, air, maintien, extérieur, costume.

小振り

こぶり

Petite dimension.

形振り

なりふり

apparence, habillement, costume, robe

空振り

からぶり

frapper (à quelque chose) et manquer, en vain

枝振り

えだぶり

Manière dont les branches poussent sur une plante ou sur un arbre, ramification.

振り方

ふりかた

Traitement, maniement, direction, administration.

振り袖

ふりそで

kimono à manches longues