椋

Aphanathe aspera....no hamigaki (の葉磨) f.pl: Flagorneries sans rime ni raison.

椋鳥

むくどり ムクドリ

Sansonnet, étourneau.

星椋鳥

ほしむくどり ホシムクドリ

Étourneau sansonnet, étourneau sansonnet (Sturnus vulgaris)

小椋鳥

こむくどり

myna à joues rouges (Sturnus phillippensis), étourneau à dos violet

大黒椋鳥擬

おおくろむくどりもどき オオクロムクドリモドキ

Quiscale bronzé (Quiscalus quiscula)

木

き もく

Arbre.

青木木米

Mokubei, Aoki

木の葉木菟

このはずく このはづく コノハズク コノハヅク

Petit-duc scops eurasien (Otus scops)

大木葉木菟

おおこのはずく オオコノハズク

Petit-duc à collier (Otus bakkamoena)

木守

こもり

Garde forestier.

名木

めいぼく

Bois précieux.

老木

ろうぼく

Vieil arbre.

浅木

あさぎ あさき あさっき

bois brut (c'est-à-dire avec beaucoup de nœuds)

木化

もっか もくか

Lignification.

臭木

くさぎ

Glorybower arlequin (espèce de plante à fleurs, Clerodendrum trichotomum)

木刀

ぼくとう ぼくっとう ぼくた きがたな

Sabre de bois.

燃木

もえぎ

Du bois qui brûle

木剣

ぼっけん ぼくけん もくけん もっけん

Sabre de bois.

木杯

もくはい

tasse en bois