星椋鳥

ほしむくどり ホシムクドリ

Étourneau sansonnet, étourneau sansonnet (Sturnus vulgaris)

小椋鳥

こむくどり

myna à joues rouges (Sturnus phillippensis), étourneau à dos violet

大黒椋鳥擬

おおくろむくどりもどき オオクロムクドリモドキ

Quiscale bronzé (Quiscalus quiscula)

椋

Aphanathe aspera....no hamigaki (の葉磨) f.pl: Flagorneries sans rime ni raison.

椋木

むくのき むく ムクノキ

Aphananthe orme oriental (Aphananthe aspera), mukutree

鳥

とり

Oiseau.

鳥º蜀鳥º春鳥

Héron de nuit.

瑞鳥

ずいちょう

oiseau de bon augure (c'est-à-dire grue)

益鳥

えきちょう

Oiseaux utiles.

漂鳥

ひょうちょう

Oiseau à habitat instable.

犀鳥

さいちょう

calao (tout oiseau de la famille des Bucerotidae)

大鳥

おおとり

Gros oiseau.

黒鳥

こくちょう

Oiseau au plumage noir.

夏鳥

なつどり なつとり

un oiseau d'été

文鳥

ぶんちょう

Spermestes oryzivora, moineau des rizières, moineau de Java.

雷鳥

らいちょう ライチョウ

Lagopus mutus, lagopède muet, lagopède alpin, ptarmigan, perdrix de neige.

冬鳥

ふゆどり ふゆとり

oiseau d'hiver (résident)

飛鳥

ひちょう あすか

Oiseau au vol.

蜂鳥

はちどり ハチドリ

Colibri, oiseau-mouche, trochile.