正犯

せいはん

Le principal crime.

主犯者

しゅはんしゃ

contrevenant principal

再犯者

さいはんしゃ

deuxième contrevenant

違犯者

いはんしゃ

transgresseur

犯罪者

はんざいしゃ

criminel, coupable

共犯者

きょうはんしゃ

complice, homme de main

累犯者

るいはんしゃ

récidiviste

初犯者

しょはんしゃ

délinquant primaire

間接正犯

かんせつせいはん

auteur principal indirect, auteur indirect, auteur principal au second degré

直接正犯

ちょくせつせいはん

auteur principal direct, auteur direct, auteur principal au premier degré

共同正犯

きょうどうせいはん

crime commis ensemble par deux personnes ou plus (dans lequel chacun est connu comme un co-principal)

単独正犯

たんどくせいはん

agir seul en commettant un crime

性犯罪者

せいはんざいしゃ

délinquant sexuel

修正者

しゅうせいしゃ

amendement

正解者

せいかいしゃ

personne qui donne la bonne (bonne) réponse

正直者

しょうじきもの

une personne honnête

不正者

ふせいしゃ

personne qui a tort, malfaiteur

校正者

こうせいしゃ

relecteur, relecteur

犯罪被害者

はんざいひがいしゃ

victime d'un crime